Kada pričamo o mentalnom zdravlju, važno je da biramo jezik koji poštuje iskustva ljudi.⠀
Zato u Prostoru koristimo izraze poput korisnici usluga — jer oni stavljaju naglasak na iskustvo, ne na dijagnozu.
Izbegavamo termine koji impliciraju pasivnost (pacijent) jer verujemo u aktivnu ulogu svake osobe u svom procesu podrške i oporavka.⠀
Jezik nije samo forma — on oblikuje način na koji doživljavamo sebe i druge.
REFERENCA:
Mental Health Europe. (2025). Rečnik termina i izraza u oblasti mentalnog zdravlja [PDF]. Preuzeto sa: https://www.mentalhealtheurope.org/wp-content/uploads/2025/03/Glossary-SRB-FINAL-v2.pdf
#mentalhealthawernessmonth
#mentalnozdravlje
#mentalhealthsupport
Iskustvo problema sa mentalnim zdravljem nije samo dijagnoza — to je znanje, snaga i uvid.⠀
Zato govorimo o osobama sa proživljenim iskustvom — uključujući i one koji žive sa psihozom.⠀
U Prostoru, verujemo da ta iskustva nisu nešto što treba sakriti — već osnova za gradnju boljih sistema podrške.⠀
Ljudi sa iskustvom su i korisnici, i govornici, i stručnjaci po iskustvu.⠀
Poštujmo, uključujmo, učimo jedni od drugih.
#mentalhealthawernessmonth #mentalnozdravlje #mentalhealthsupport #udurženjeprostor #mentalnozdravljeuzajednici
REFERENCA:
Mental Health Europe. (2025). Rečnik termina i izraza u oblasti mentalnog zdravlja [PDF].
Preuzeto sa: www.mentalhealtheurope.org/wp-content/uploads/2025/03/Glossary-SRB-FINAL-v2.pdf
Dijagnoza može biti koristan alat u pristupu mentalnom zdravlju – ali ne sme postati etiketa koja u potpunosti definiše celu osobu.
U Prostoru verujemo da niko ne treba da bude sveden samo na medicinski termin ili nalaz.
Zato podržavamo ljude da razumeju svoja iskustva na sopstven način, da preispituju značenja koja im se nude i da razvijaju lični identitet koji nije zasnovan na dijagnozi, već na punom spektru svojih osobina, vrednosti, snaga i ciljeva.
Tvoje iskustvo je važno. Tvoj glas treba da se čuje.
Uključenost, razumevanje i osnaživanje su temelj našeg rada – jer svaka osoba zaslužuje prostor za svoj put ka oporavku i životu koji ima smisla.
#mentalhealthawernessmonth #mentalnozdravlje #mentalhealthsupport #udurženjeprostor #mentalnozdravljeuzajednici
REFERENCA:
Mental Health Europe. (2025). Rečnik termina i izraza u oblasti mentalnog zdravlja [PDF]. Preuzeto sa: www.mentalhealtheurope.org/wp-content/uploads/2025/03/Glossary-SRB-FINAL-v2.pdf